Empresa Portuaria Quetzal
Gerencia de Operaciones Portuarias
Fecha de Reporte
27-MAR-15 21:54:30
Buques Avisados
Clase
Buque
Fecha
Hora Atraque
Datos Importación
Tm
Datos Exportación
Tm
Eslora
TRB
Naviera
Estibadora
L
HS SMETANA                         
28-MAR-15
02:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
175.52
18327
ricardo quezada               
odivesa
                   
L
NYK MARIA                          
28-MAR-15
05:00
contenedores             
 
contenedores             
 
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
C
CHIMBORAZO
28-MAR-15
12:00
BUNKER PQP               
 
 
0
228.17
35770
consorcio maritimo
centroameri
NO TIENE
                      
L
WAN HAI 511                        
28-MAR-15
14:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
259
46904
ricardo quezada               
odivesa
                   
C
EVROTAS                            
29-MAR-15
22:00
COMBUSTIBLE / TERM. PUMA 
 
 
0
213.35
35711
everseas shipping agency
   
NO TIENE
                      
O
HMCS WHITEHORSE
       
29-MAR-15
09:00
 
0
ABASTECIMIENTO
  
 
55.3
970
presersa                      
NO TIENE
                      
C
TEARTRALNY BRIDGE
       
29-MAR-15
21:00
COMBUSTIBLE/PUMA         
 
 
0
182.5
27725
consorcio maritimo
centroameri
granelsa
                   
C
HERCULES  (TANQUERO)
          
29-MAR-15
06:00
COMBUSTIBLE/OTSA         
 
 
0
183
30068
granelsa                      
terminal de otsa
                       
L
BF COPACABANA
   
29-MAR-15
14:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
179.69
21018
ricardo quezada               
 
L
MORNING LUCY
  
30-MAR-15
23:00
VEHICULOS                
 
 
0
232.37
68701
transoceanicas                
rtm omarsa
                     
L
MARBELLA CARRIER
      
30-MAR-15
12:00
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
serpa
                 
C
TORM GERTRUD
   
30-MAR-15
13:00
 
0
MELAZA                   
23000
183
30128
everseas shipping agency
   
 
C
LE BOREAL                          
30-MAR-15
06:00
PASAJEROS                
0
PASAJEROS                
0
142
10700
comar                         
NO TIENE
                      
L
HAMMONIA ROMA
    
30-MAR-15
08:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
208.97
26435
contimar                      
rtm omarsa
                     
L
AS PATRIA                          
30-MAR-15
14:00
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
210
27100
maersk sea land               
cooperativa
josefina
      
C
MID FORTUNE
30-MAR-15
17:00
 
0
ALCOHOL / PEZ VELA
   
 
146.19
11919
everseas shipping agency
   
NO TIENE
                      
C
STENAWECO VENTURE
          
31-MAR-15
18:00
combustible/otsa         
 
 
0
183
29623
granelsa                      
NO TIENE
                      
L
CAP PORTLAND
  
31-MAR-15
22:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
rtm omarsa
                     
L
LEDA TRADER
01-APR-15
09:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
199.98
25535
agunsa                        
agunsa
                   
Page 1

Empresa Portuaria Quetzal
Gerencia de Operaciones Portuarias
Fecha de Reporte
27-MAR-15 21:54:30
Buques Avisados
Clase
Buque
Fecha
Hora Atraque
Datos Importación
Tm
Datos Exportación
Tm
Eslora
TRB
Naviera
Estibadora
C
HAFNIA RAINIER
 
01-APR-15
15:00
 
0
MELAZA                   
30900
181.78
22518
everseas shipping agency
   
granelsa
                   
L
BF COPACABANA
   
01-APR-15
14:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
179.69
21018
ricardo quezada               
odivesa
                   
C
CLIPPER LIS                        
01-APR-15
12:00
FERTILIZANTE             
 
 
0
169.37
17018
centrans                      
repimex
                   
C
UGLJAN                             
01-APR-15
08:00
FERTILIZANTE             
4400
 
0
189.99
24099
centrans                      
repimex
                   
L
CAP PALLISER                       
01-APR-15
20:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
rtm omarsa
                     
C
CENTURY ROYAL
   
02-APR-15
08:00
FERTILIZANTE             
 
 
0
137.03
9993
presersa                      
presersa
                   
L
FRISIA ROTTERDAM
     
02-APR-15
00:30
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
207.4
25406
maersk sea land               
 
L
GLOVIS CRYSTAL
   
02-APR-15
 
VEHUCULOS                
 
 
0
199.98
59760
transoceanicas                
 
C
BITTERN                            
03-APR-15
15:30
GRANOS                   
 
 
0
189.99
33045
everseas shipping agency
   
 
P
SILVER SPIRIT                      
04-APR-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
195.7
36009
transoceanicas                
NO TIENE
                      
L
KOTA LEMBAH
04-APR-15
10:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
265.29
41678
agunsa                        
agunsa
                   
C
CORONA                             
04-APR-15
00:00
HIERRO EN FORMAS         
16600
 
0
187.3
26862
brasmares, s.a.               
cooperativa
josefina
      
L
HS SMETANA                         
04-APR-15
14:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
175.52
18327
ricardo quezada               
odivesa
                   
C
BASIC QUEEN                        
04-APR-15
00:01
MALTA                    
3000
 
0
179.97
23264
centrans                      
repimex
                   
L
NYK PAULA                          
04-APR-15
00:00
CONTENEDORES             
 
 
0
210
27051
transmares                    
 
L
MURCIA CARRIER
   
05-APR-15
12:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
serpa
                 
C
MISS SIMONA                        
05-APR-15
14:00
 
0
Azucar en sacos          
32700
180
22988
everseas shipping agency
   
 
C
THELISIS                           
05-APR-15
00:01
HIERRO EN FORMAS         
8617.753
 
0
196
34374
brasmares, s.a.               
 
C
USS GARY                           
06-APR-15
08:00
 
0
ABASTECIMIENTO
  
0
138.1
4100
presersa                      
NO TIENE
                      
Page 2

Empresa Portuaria Quetzal
Gerencia de Operaciones Portuarias
Fecha de Reporte
27-MAR-15 21:54:30
Buques Avisados
Clase
Buque
Fecha
Hora Atraque
Datos Importación
Tm
Datos Exportación
Tm
Eslora
TRB
Naviera
Estibadora
L
DOLE COSTA RICA
    
06-APR-15
15:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
178.82
16488
agunsa                        
agunsa
                   
L
AROSIA                             
06-APR-15
13:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
210.92
32161
maersk sea land               
 
C
JO SPIRIT                          
06-APR-15
10:00
alcohol pez vela         
 
 
0
107.35
4425
everseas shipping agency
   
 
P
CELEBRITY INFINITY
    
07-APR-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
294
90940
esticasa                      
NO TIENE
                      
P
STATENDAM                          
07-APR-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
219.3
55819
transoceanicas                
NO TIENE
                      
L
NYK MARIA                          
07-APR-15
00:00
 
0
CONTENEDORES
  
0
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
L
TRITON LEADER
  
07-APR-15
 
VEHICULOS                
655
 
0
199.94
60876
transmares                    
granelsa
                   
L
CAP PASLEY                         
07-APR-15
22:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.39
22914
transoceanicas                
rtm omarsa
                     
P
LEGEND OF THE SEAS
       
08-APR-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
264.26
69472
esticasa                      
NO TIENE
                      
C
CLIPPER LIS                        
08-APR-15
13:00
 
0
azucar en sacos          
25200
169.37
17018
everseas shipping agency
   
expogranel
                     
C
INDUSTRIAL CENTURY
        
08-APR-15
 
CARGA PROYECTO           
0
 
0
119.8
7252
centrans                      
repimex
                   
L
CAP PATTON                         
08-APR-15
20:00
CONTENEDORES             
 
 CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
rtm omarsa
                     
L
HS SMETANA                         
09-APR-15
14:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
175.52
18327
ricardo quezada               
odivesa
                   
L
CALAIS TRADER
 
09-APR-15
00:30
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
208.31
25703
maersk sea land               
 
C
BALSA 81                           
10-APR-15
15:00
 
0
AZUCAR EN SACOS
   
5800
106.33
5715
everseas shipping agency
   
 
L
HAMMONIA ROMA
    
11-APR-15
 
CONTENDORES              
 
CONTENEDORES
  
 
208.97
26435
contimar                      
granelsa
                   
L
NYK SILVIA                         
11-APR-15
14:00
CONTENEDORES             
 
 
0
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
L
BF COPACABANA
   
11-APR-15
14:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
179.69
21018
ricardo quezada               
odivesa
                   
L
WAN HAI 517                        
11-APR-15
14:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
259
47250
ricardo quezada               
odivesa
                   
Page 3

Empresa Portuaria Quetzal
Gerencia de Operaciones Portuarias
Fecha de Reporte
27-MAR-15 21:54:30
Buques Avisados
Clase
Buque
Fecha
Hora Atraque
Datos Importación
Tm
Datos Exportación
Tm
Eslora
TRB
Naviera
Estibadora
C
CHERRY POINT
 
11-APR-15
00:01
GRANOS VARIOS            
 
 
0
170.7
17979
centrans                      
 
L
MARBELLA CARRIER
      
12-APR-15
12:00
contenedores             
 
contenedores             
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
serpa
                 
C
NORDIC LYNX                        
12-APR-15
14:00
 
0
ALCOHOL / PEZ VELA
   
 
158.8
11360
everseas shipping agency
   
 
L
FRISIA ROTTERDAM
     
13-APR-15
13:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
207.4
25406
maersk sea land               
 
C
MAERSK KIERA
 
14-APR-15
12:00
 
0
MELAZAS                  
25000
183.13
24463
everseas shipping agency
   
NO TIENE
                      
L
CAP PALMERSTON
     
14-APR-15
22:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
rtm omarsa
                     
L
NYK PAULA                          
14-APR-15
00:00
 
0
CONTENEDORES
  
 
210
27051
transmares                    
 
C
TANCHOU ARROW
     
14-APR-15
00:01
SODA ASH                 
7700
 
0
210
44866
centrans                      
 
C
BANSUI                             
15-APR-15
19:30
HIERRO                   
 
 
0
182.98
29104
centrans                      
repimex
                   
L
CAP PORTLAND
  
15-APR-15
20:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
rtm omarsa
                     
L
AS PATRIA                          
16-APR-15
00:30
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
210
27100
maersk sea land               
 
C
TAI HAPPINESS
16-APR-15
10:00
GRANOS                   
 
 
0
188.5
29398
everseas shipping agency
   
 
C
BALTO                              
17-APR-15
11:00
CARBON MINERAL           
 
 
0
228.6
43691
everseas shipping agency
   
temsa
                  
C
VOLANS LEADER
   
17-APR-15
00:00
379 UNIDADES VEHÍCULOS   
 
 
0
199.94
61775
transmares                    
 
P
CELEBRITY INFINITY
    
19-APR-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
294
90940
esticasa                      
NO TIENE
                      
L
MURCIA CARRIER
   
19-APR-15
12:00
contenedores             
 
contenedores             
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
serpa
                 
P
LEGEND OF THE SEAS
       
20-APR-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
264.26
69472
esticasa                      
NO TIENE
                      
P
WESTERDAM
20-APR-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
285.43
82348
transoceanicas                
NO TIENE
                      
L
CALAIS TRADER
 
20-APR-15
13:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
208.31
25703
maersk sea land               
 
Page 4

Empresa Portuaria Quetzal
Gerencia de Operaciones Portuarias
Fecha de Reporte
27-MAR-15 21:54:30
Buques Avisados
Clase
Buque
Fecha
Hora Atraque
Datos Importación
Tm
Datos Exportación
Tm
Eslora
TRB
Naviera
Estibadora
P
VEENDAM                            
21-APR-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
221.5
57092
transoceanicas                
NO TIENE
                      
L
HAMMONIA ROMA
    
21-APR-15
00:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
208.97
26435
contimar                      
granelsa
                   
L
NYK SILVIA                         
21-APR-15
00:00
 
0
CONTENEDORES
  
 
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
L
CAP PALLISER                       
21-APR-15
22:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
rtm omarsa
                     
L
CAP PASLEY                         
22-APR-15
20:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.39
22914
transoceanicas                
rtm omarsa
                     
P
SEVEN SEAS NAVIGATOR
           
23-APR-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
172.53
28803
transoceanicas                
NO TIENE
                      
L
AROSIA                             
23-APR-15
00:30
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
210.92
32161
maersk sea land               
 
P
SILVER SHADOW
   
25-APR-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
186
28258
transoceanicas                
NO TIENE
                      
L
NYK MARIA                          
25-APR-15
 
CONTENEDORES             
 
 
0
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
L
MARBELLA CARRIER
      
26-APR-15
12:00
contenedores             
 
contenedores             
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
serpa
                 
L
AS PATRIA                          
27-APR-15
13:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
210
27100
maersk sea land               
 
P
NOORDAM                            
28-APR-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
285.3
82318
transoceanicas                
NO TIENE
                      
L
CAP PATTON                         
28-APR-15
22:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
rtm omarsa
                     
L
CAP PALMERSTON
     
29-APR-15
20:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
rtm omarsa
                     
L
FRISIA ROTTERDAM
     
30-APR-15
00:30
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
207.4
25406
maersk sea land               
 
P
REGATTA                            
02-MAY-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
180.45
30277
transoceanicas                
NO TIENE
                      
L
NYK PAULA                          
02-MAY-15
00:00
 
0
CONTENEDORES
  
0
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
L
MURCIA CARRIER
   
02-MAY-15
12:00
 
 
 
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
serpa
                 
L
NYK MARIA                          
05-MAY-15
00:00
 
0
CONTENEDORES
  
 
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
Page 5

Empresa Portuaria Quetzal
Gerencia de Operaciones Portuarias
Fecha de Reporte
27-MAR-15 21:54:30
Buques Avisados
Clase
Buque
Fecha
Hora Atraque
Datos Importación
Tm
Datos Exportación
Tm
Eslora
TRB
Naviera
Estibadora
P
CELEBRITY INFINITY
    
07-MAY-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
294
90940
esticasa                      
NO TIENE
                      
P
ZAANDAM                            
07-MAY-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
237.95
61396
transoceanicas                
NO TIENE
                      
P
JEWEL OF THE SEAS
      
09-MAY-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
 
 
esticasa                      
NO TIENE
                      
L
MARBELLA CARRIER
      
09-MAY-15
12:00
contenedores             
 
contenedores             
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
serpa
                 
L
NYK PAULA                          
12-MAY-15
 
CONTENEDORES             
0
 
0
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
L
MURCIA CARRIER
   
16-MAY-15
12:00
contenedores             
 
contenedores             
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
serpa
                 
P
AMSTERDAM
18-MAY-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
237.98
62735
transoceanicas                
NO TIENE
                      
L
MARBELLA CARRIER
      
23-MAY-15
12:00
contenedores             
 
contenedores             
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
serpa
                 
L
MURCIA CARRIER
   
30-MAY-15
12:00
contenedores             
 
contenedores             
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
serpa
                 
L
MARBELLA CARRIER
      
03-JUN-15
12:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
 
L
MURCIA CARRIER
   
10-JUN-15
12:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
 
L
MARBELLA CARRIER
      
17-JUN-15
12:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
 
L
ASUKA II                           
19-JUN-15
07:00
PASAJERO                 
0
PASAJERO                 
0
241
50142
brasmares, s.a.               
NO TIENE
                      
C
KASHIMA TV-3508
  
24-JUN-15
09:00
ABASTECIMIENTO           
0
ABASTECIMIENTO
  
0
143
4050
brasmares, s.a.               
 
L
MURCIA CARRIER
   
24-JUN-15
12:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
 
C
SHIMAYUKI    TV-3513
   
24-JUN-15
09:00
ABASTECIMIENTO           
0
ABASTECIMIENTO
  
0
130
3050
brasmares, s.a.               
 
C
YAMAGIRI DD3515
   
24-JUN-15
09:00
ABASTECIMIENTO           
 
ABASTECIMIENTO
  
 
137
3500
brasmares, s.a.               
 
P
INSIGNIA                           
29-JUN-15
 
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
 
 
transoceanicas                
NO TIENE
                      
P
OCEAN DREAM
  
30-JUN-15
07:00
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
204.75
35265
presersa                      
NO TIENE
                      
Page 6

Empresa Portuaria Quetzal
Gerencia de Operaciones Portuarias
Fecha de Reporte
27-MAR-15 21:54:30
Buques Avisados
Clase
Buque
Fecha
Hora Atraque
Datos Importación
Tm
Datos Exportación
Tm
Eslora
TRB
Naviera
Estibadora
L
MARBELLA CARRIER
      
01-JUL-15
12:00
CONTENEDORES             
 
CONTENED. Y
BANANO PALET.
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
neporsa
                   
L
MURCIA CARRIER
   
08-JUL-15
12:00
CONTENEDORES             
 
CONTENED. Y
BANANO PALET.
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
neporsa
                   
L
MARBELLA CARRIER
      
15-JUL-15
12:00
CONTENEDORES             
 
CONTENED. Y
BANANO PALET.
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
neporsa
                   
L
MURCIA CARRIER
   
22-JUL-15
12:00
CONTENEDORES             
 
CONTENED. Y
BANANO PALET.
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
neporsa
                   
L
MARBELLA CARRIER
      
29-JUL-15
12:00
CONTENEDORES             
 
CONTENED. Y
BANANO PALET.
 
137.8
9438
asistencia maritima y
aduanal 
neporsa
                   
L
LE BOREAL                          
12-OCT-15
06:00
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
0
142
10700
transcontinental              
 
L
NORWEGIAN SUN
    
08-NOV-16
08:00
PASAJEROS                
0
PASAJERO                 
0
258.6
78309
brasmares, s.a.               
 
121
Buques avisados:
Page 7