Empresa Portuaria Quetzal
Gerencia de Operaciones Portuarias
Fecha de Reporte
27-MAY-16 19:46:06
Buques Avisados
Clase
Buque
Fecha
Hora Atraque
Datos Importación
Tm
Datos Exportación
Tm
Eslora
TRB
Naviera
Estibadora
L
NYK CLARA                          
28-MAY-16
05:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
C
TAVROPOS                           
28-MAY-16
14:00
COMBUSTIBLE / PUMA       
 
 
0
213.36
35711
granelsa                      
granelsa
                   
L
HANSA RONNEBURG
        
28-MAY-16
16:00
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
175.49
18334
ricardo quezada               
odivesa
                   
C
HIGH MERCURY
  
29-MAY-16
15:00
COMBUSTIBLE/OTSA         
 
 
0
183
29733
granelsa                      
NO TIENE
                      
C
HIGH SATURN
29-MAY-16
08:00
COMBUSTIBLE/OTSA         
 
 
0
183
29733
granelsa                      
NO TIENE
                      
L
NYK MARIA                          
29-MAY-16
21:30
contenedores             
 
contenedores             
 
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
L
STAR CARE                          
29-MAY-16
23:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
162.5
14022
asistencia maritima y
aduanal 
serpa
                 
L
HS SMETANA                         
29-MAY-16
23:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
175.52
18327
ricardo quezada               
 
C
SANTA ISABELLA
  
29-MAY-16
01:00
GRANOS / DIRECTO         
 
 
0
189.9
30822
everseas shipping agency
   
presersa
                   
L
DOLE COSTA RICA
    
30-MAY-16
06:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
178.99
16488
agunsa                        
agunsa
                   
C
SWANSEA                            
30-MAY-16
00:01
TRIGO                    
33500
 
0
199.99
35872
centrans                      
 
C
UNI BULKER                         
30-MAY-16
13:00
HIERRO                   
 
 
0
179.97
23629
centrans                      
repimex
                   
L
HANNAH SCHULTE
     
31-MAY-16
00:01
CONTENEODRES             
 
CONTENEDORES
  
 
210
26671
maersk line                   
cooperativa
josefina
      
L
BARNACLE                           
31-MAY-16
22:00
FERTILIZANTE             
 
 
0
185
19814
centrans                      
 
L
CAP PASLEY                         
31-MAY-16
21:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.39
22914
transoceanicas                
 
C
CSL FRONTIER
31-MAY-16
15:00
CARBON/TEMSA             
0
 
0
197.1
32881
everseas shipping agency
   
 
C
FEDERAL RIDEAU
   
31-MAY-16
06:00
GRANOS                   
 
 
0
199.99
20659
remarsa de guatemala
 
 
C
KMARIN MUGUNGHWA
          
31-MAY-16
00:01
FERTILIZANTE             
 
 
0
180
23247
centrans                      
 
L
MORNING CELLO
   
31-MAY-16
00:01
VEHICULOS                
 
 
0
199.97
57542
transoceanicas                
 
Page 1

Empresa Portuaria Quetzal
Gerencia de Operaciones Portuarias
Fecha de Reporte
27-MAY-16 19:46:06
Buques Avisados
Clase
Buque
Fecha
Hora Atraque
Datos Importación
Tm
Datos Exportación
Tm
Eslora
TRB
Naviera
Estibadora
L
KOTA LATIF                         
01-JUN-16
04:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
261.12
39906
agunsa                        
 
C
MARIPOSA                           
01-JUN-16
17:00
COMBUSTIBLE PUMA         
 
 
0
182.5
28418
granelsa                      
 
C
USCGC WAESCHE
     
01-JUN-16
08:00
ABASTECIMIENTO           
 
 
0
127.4
4375
presersa                      
 
C
EAGLE EXPRESS
   
01-JUN-16
14:00
243Mil FUEL OIL PACIFIC O
 
 
0
179.88
28051
centrans                      
granelsa
                   
L
STRAITS VOYAGER
     
02-JUN-16
00:00
306 VEHÍCULOS            
 
 
0
182
38659
transmares                    
granelsa
                   
L
CAP PATTON                         
02-JUN-16
04:00
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
 
L
HANSA FREYBURG
     
02-JUN-16
03:30
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
175.49
18334
agunsa                        
 
L
SEALAND PHILADELPHIA
         
02-JUN-16
12:00
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
208.9
26435
maersk line                   
 
L
NYK SILVIA                         
04-JUN-16
14:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
L
HS SMETANA                         
04-JUN-16
20:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
175.52
18327
ricardo quezada               
 
C
PANORIA                            
04-JUN-16
00:01
CARBON                   
44000
 
0
189.94
30004
centrans                      
 
C
PUFFIN BULKER
 
04-JUN-16
00:01
CARBON                   
 
 
0
189.99
33045
centrans                      
 
L
WAN HAI 513                        
04-JUN-16
14:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
0
259
46854
ricardo quezada               
 
L
STAR ENDEAVOUR
     
05-JUN-16
 
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
162.5
14022
asistencia maritima y
aduanal 
 
L
HANSA RONNEBURG
        
06-JUN-16
20:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
175.49
18334
ricardo quezada               
 
L
MARIA KATHARINA S
     
06-JUN-16
23:45
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
208.82
26435
maersk line                   
 
L
NYK CLARA                          
07-JUN-16
00:01
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
C
AKTEAR                             
07-JUN-16
00:01
FERTILIZANTE             
 
 
0
169.37
17018
centrans                      
repimex
                   
C
OCEAN FUTURE
  
07-JUN-16
00:01
HIERRO                   
 
 
0
190
31532
centrans                      
repimex
                   
Page 2

Empresa Portuaria Quetzal
Gerencia de Operaciones Portuarias
Fecha de Reporte
27-MAY-16 19:46:06
Buques Avisados
Clase
Buque
Fecha
Hora Atraque
Datos Importación
Tm
Datos Exportación
Tm
Eslora
TRB
Naviera
Estibadora
L
CAP PALMERSTON
     
07-JUN-16
13:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
 
L
DOLE PACIFIC                       
07-JUN-16
00:15
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
189.98
25669
agunsa                        
 
C
RAINBOW                            
08-JUN-16
00:01
GRANOS                   
 
 
0
189.96
29407
centrans                      
 
L
CAP PORTLAND
  
09-JUN-16
04:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
 
L
NORTHERN MAGNITUDE
           
09-JUN-16
00:01
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
299.99
75590
maersk line                   
 
L
SEALAND MANZANILLO
         
09-JUN-16
12:00
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
208.97
26435
maersk line                   
 
C
EASTERN HOPE
  
10-JUN-16
00:01
 
0
AZUCAR EN SACOS
   
18100
169.5
17019
everseas shipping agency
   
 
L
HERMES LEADER
    
11-JUN-16
 
VEHICULOS                
 
 
0
199.95
71177
transmares                    
granelsa
                   
L
CARDIFF TRADER
   
11-JUN-16
00:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
208.3
25703
omarsa                        
 
L
HANSA RONNEBURG
        
11-JUN-16
14:00
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
175.49
18334
ricardo quezada               
 
L
KOTA LAYANG
11-JUN-16
14:00
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
261.72
39906
agunsa                        
 
C
CSL TARANTAU
 
12-JUN-16
20:00
CARBON / TEMSA           
 
 
0
228.52
43691
everseas shipping agency
   
temsa
                  
L
HS SMETANA                         
12-JUN-16
14:00
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
175.52
18327
ricardo quezada               
 
L
SEALAND BALBOA
    
13-JUN-16
23:45
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
208.9
26435
maersk line                   
 
L
NYK SILVIA                         
14-JUN-16
16:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
L
CAP PALLISER                       
14-JUN-16
22:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
 
L
DOLE ATLANTIC
 
14-JUN-16
01:30
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
189.98
25669
agunsa                        
 
C
IVER EXACT                         
14-JUN-16
17:30
COMBUSTIBLE OTSA         
 
 
0
183.05
29456
granelsa                      
 
C
CYGNUS                             
15-JUN-16
17:30
COMBUSTIBLE OTSA         
 
 
0
183
30068
granelsa                      
 
Page 3

Empresa Portuaria Quetzal
Gerencia de Operaciones Portuarias
Fecha de Reporte
27-MAY-16 19:46:06
Buques Avisados
Clase
Buque
Fecha
Hora Atraque
Datos Importación
Tm
Datos Exportación
Tm
Eslora
TRB
Naviera
Estibadora
C
SVINOY                             
15-JUN-16
22:00
GRANOS                   
 
 
0
189.99
32837
everseas shipping agency
   
 
L
CAP PASLEY                         
16-JUN-16
04:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.39
22914
transoceanicas                
 
L
HANNAH SCHULTE
     
16-JUN-16
12:00
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
210
26671
maersk line                   
 
C
STAR HIDRA                         
17-JUN-16
00:00
MALTA                    
 
 
0
198
32744
everseas shipping agency
   
 
L
NYK MARIA                          
18-JUN-16
00:01
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
L
HS SMETANA                         
18-JUN-16
14:00
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
175.52
18327
ricardo quezada               
 
L
YM NEW JERSEY
   
18-JUN-16
14:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
294.03
54828
agunsa                        
 
L
TRANS LEADER
 
19-JUN-16
00:10
299 VEHÍCULOS            
0
 
0
180
43810
transmares                    
 
L
DOLE COSTA RICA
    
20-JUN-16
10:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
178.99
16488
agunsa                        
 
L
MARINER                            
20-JUN-16
23:45
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
188.82
27279
maersk line                   
 
C
WUCHOW                             
21-JUN-16
00:00
MAIZ                     
 
 
0
180
24785
everseas shipping agency
   
repimex
                   
L
CAP PATTON                         
21-JUN-16
13:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
 
L
INSIGNIA                           
22-JUN-16
 
PASAJEROS                
 
 
0
180.45
30277
transoceanicas                
NO TIENE
                      
L
CAP PALMERSTON
     
23-JUN-16
04:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
 
L
MARIA KATHARINA S
     
23-JUN-16
12:00
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
208.82
26435
maersk line                   
 
L
NYK CLARA                          
25-JUN-16
00:01
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
L
STAR ENDEAVOUR
     
26-JUN-16
23:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
162.5
14022
asistencia maritima y
aduanal 
 
L
DOLE PACIFIC                       
27-JUN-16
15:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
189.98
25669
agunsa                        
 
L
SEALAND PHILADELPHIA
         
27-JUN-16
23:45
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
208.9
26435
maersk line                   
 
Page 4

Empresa Portuaria Quetzal
Gerencia de Operaciones Portuarias
Fecha de Reporte
27-MAY-16 19:46:06
Buques Avisados
Clase
Buque
Fecha
Hora Atraque
Datos Importación
Tm
Datos Exportación
Tm
Eslora
TRB
Naviera
Estibadora
L
NYK MARIA                          
28-JUN-16
00:01
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
210
27051
transmares                    
granelsa
                   
L
SEALAND BALBOA
    
30-JUN-16
12:00
CONTENEDORES             
0
CONTENEDORES
  
0
208.9
26435
maersk line                   
 
L
STRAITS VOYAGER
     
30-JUN-16
 
VEHICULOS                
 
 
0
182
38659
transmares                    
 
L
CAP PASLEY                         
05-JUL-16
13:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.39
22914
transoceanicas                
rtm omarsa
                     
L
CAP PATTON                         
07-JUL-16
04:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
 
L
CAP PALMERSTON
     
12-JUL-16
22:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
 
L
CAP PORTLAND
  
14-JUL-16
04:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
 
L
CAP PALLISER                       
19-JUL-16
13:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDRES
 
 
186.36
22914
transoceanicas                
 
L
CAP PASLEY                         
21-JUL-16
04:00
CONTENEDORES             
 
CONTENEDORES
  
 
186.39
22914
transoceanicas                
 
L
CAP PATTON                         
26-JUL-16
22:00
CONTEDORES               
0
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
 
L
CAP PALMERSTON
     
28-JUL-16
04:00
CONTNEDORES              
 
CONTENEDORES
  
 
186.36
22914
transoceanicas                
 
L
SEVEN SEAS MARINER
        
10-SEP-16
 
PASAJERO                 
 
 
 
216.93
48075
transoceanicas                
 
C
COSTA LUMINOSA
    
23-SEP-16
00:00
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
294
92720
transoceanicas                
 
C
NORWEGIAN SUN
    
06-OCT-16
 
 
 
 
 
258.6
78309
transoceanicas                
 
L
NORWEGIAN PEARL
      
12-OCT-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
294.13
93530
transoceanicas                
 
L
ZAANDAM                            
12-OCT-16
 
 
 
 
 
237.95
61396
transoceanicas                
 
L
ISLAND PRINCESS
   
22-OCT-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
294
92822
transoceanicas                
 
L
NORWEGIAN SUN
    
22-OCT-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
258.6
78309
transoceanicas                
 
L
VEENDAM                            
30-OCT-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
219.14
57092
transoceanicas                
 
Page 5

Empresa Portuaria Quetzal
Gerencia de Operaciones Portuarias
Fecha de Reporte
27-MAY-16 19:46:06
Buques Avisados
Clase
Buque
Fecha
Hora Atraque
Datos Importación
Tm
Datos Exportación
Tm
Eslora
TRB
Naviera
Estibadora
L
NORWEGIAN SUN
    
08-NOV-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
258.6
78309
transoceanicas                
 
C
CARNIVAL MIRACLE
     
10-NOV-16
00:00
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
292.5
85942
transoceanicas                
 
L
VEENDAM                            
11-NOV-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
219.14
57092
transoceanicas                
 
C
CARNIVAL SPLENDOR
        
14-NOV-16
00:00
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
290.2
113323
transoceanicas                
 
L
SILVER WHISPER
  
20-NOV-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
186
28258
transoceanicas                
 
L
ISLAND PRINCESS
   
22-NOV-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
294
92822
transoceanicas                
 
L
VEENDAM                            
29-NOV-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
219.14
57092
transoceanicas                
 
L
NORWEGIAN JEWEL
      
01-DEC-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
294.13
93502
transoceanicas                
 
C
SIRENA                             
04-DEC-16
00:00
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
181
30277
transoceanicas                
 
L
VEENDAM                            
11-DEC-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
219.14
57092
transoceanicas                
 
L
SILVER SPIRIT                      
14-DEC-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
195.7
36009
transoceanicas                
 
L
NORWEGIAN JEWEL
      
17-DEC-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
294.13
93502
transoceanicas                
 
L
AMSTERDAM
27-DEC-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
237.98
62735
transoceanicas                
 
C
SEABOURN ODYSSEY
        
29-DEC-16
00:00
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
198.15
32477
transoceanicas                
 
L
SILVER WHISPER
  
29-DEC-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
186
28258
transoceanicas                
 
L
VEENDAM                            
29-DEC-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
219.14
57092
transoceanicas                
 
L
REGATTA                            
31-DEC-16
 
PASAJEROS                
 
 
 
180.45
30277
transoceanicas                
 
L
SAGA SAPPHIRE
  
17-FEB-17
07:00
PASAJEROS                
0
 
0
199.6
37049
centrans                      
NO TIENE
                      
L
THE WORLD                          
14-OCT-17
09:00
PASAJEROS                
 
PASAJEROS                
 
196.35
43188
centrans                      
NO TIENE
                      
114
Buques avisados:
Page 6